کد خبر: ۲۴۸۰۷۸۴

تاریخ: ۲۶ دی ۱۳۹۱ - ۱۴:۴۴

انتشار ترجمه جديد قرآن كريم به زبان سواحيلی در تانزانيا

گروه فعاليت‌های قرآنی: ترجمه جديد قرآن كريم به زبان سواحيلی از سوی مؤسسه عترت مجدداً چاپ و منتشر شد.

به گزارش خبرگزاری قرآنی ايران(ايكنا) شعبه منطقه آفريقا، این ترجمه قرآن کریم توسط شيخ حسن علی موالوپا؛ انديشمند مشهور علوم قرآنی در شرق آفريقا صورت گرفته و ويراستاری این اثر ارزشمند را عبدالله محمد به عهده داشته است.
همچنين مسئولان مؤسسه اسلامی عترت كه مركز آن در شهر دارالسلام، پايتخت تانزانيا قرار دارد، روز دوشنبه، 25 دی‌ماه، اعلام كردند: اين ترجمه جديد برای نخستين بار اواخر سال گذشته با تيراژ 10 هزار جلد به چاپ رسيد.
ناشر اين قرآن مجيد اظهار كرد: این ترجمه جديد برای سواحیلی زبان‌ها قابل فهم بوده و افراد می‌توانند با مطالعه این ترجمه، آيات قرآن کریم را به آسانی درک و فرا گیرند.
وی افزود: صفحه‌بندی اين کلام‌الله مجید به گونه‌ای است كه در يك صفحه آيات و در صفحه ديگر ترجمه آن نوشته شده است.
لازم به ذکر است، شيخ حسن موالوپا علاوه بر ترجمه این کلام‌الله مجید تفسير كاشف علامه محمد جواد مغنيه را نيز به طور كامل ترجمه کرده است.