کد خبر: ۴۱۲۰۶۰۱

تاریخ: ۱۹ بهمن ۱۴۰۱ - ۰۹:۲۸

تلاوت هادی موحدامین از سوره فرقان

تلاوت هادی موحدامین، قاری کشورمان، از سوره‌ مبارکه فرقان اجرا شده در نهمین جلسه تلاوت و استماع قرآن را مشاهده می‌کنید. این جلسه از سوی شورای عالی قرآن برگزار می‌شود.

{$sepehr_media_2850892_400_300}

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان

أَصْحَابُ الْجَنَّةِ یَوْمَئِذٍ خَیْرٌ مُسْتَقَرًّا وَأَحْسَنُ مَقِیلًا ﴿۲۴﴾
آن روز جایگاه اهل بهشت بهتر و استراحتگاهشان نیکوتر است

وَیَوْمَ تَشَقَّقُ السَّمَاءُ بِالْغَمَامِ وَنُزِّلَ الْمَلَائِکَةُ تَنْزِیلًا ﴿۲۵﴾
و روزى که آسمان با ابرى سپید از هم مى ‏شکافد و فرشتگان نزول یابند

الْمُلْکُ یَوْمَئِذٍ الْحَقُّ لِلرَّحْمَنِ وَکَانَ یَوْمًا عَلَى الْکَافِرِینَ عَسِیرًا ﴿۲۶﴾
آن روز فرمانروایى بحق از آن [خداى]رحمان است و روزى است که بر کافران بسى دشوار است

وَیَوْمَ یَعَضُّ الظَّالِمُ عَلَى یَدَیْهِ یَقُولُ یَا لَیْتَنِی اتَّخَذْتُ مَعَ الرَّسُولِ سَبِیلًا ﴿۲۷﴾
و روزى است که ستمکار دستهاى خود را مى‏ گزد [و]مى‏ گوید اى کاش با پیامبر راهى برمى‏ گرفتم

یَا وَیْلَتَى لَیْتَنِی لَمْ أَتَّخِذْ فُلَانًا خَلِیلًا ﴿۲۸﴾
اى واى کاش فلانى را دوست [خود]نگرفته بودم

لَقَدْ أَضَلَّنِی عَنِ الذِّکْرِ بَعْدَ إِذْ جَاءَنِی وَکَانَ الشَّیْطَانُ لِلْإِنْسَانِ خَذُولًا ﴿۲۹﴾
او [بود که]مرا به گمراهى کشانید پس از آنکه قرآن به من رسیده بود و شیطان همواره فروگذارنده انسان است

وَقَالَ الرَّسُولُ یَا رَبِّ إِنَّ قَوْمِی اتَّخَذُوا هَذَا الْقُرْآنَ مَهْجُورًا ﴿۳۰﴾
و پیامبر [خدا]گفت پروردگارا قوم من این قرآن را رها کردند

وَکَذَلِکَ جَعَلْنَا لِکُلِّ نَبِیٍّ عَدُوًّا مِنَ الْمُجْرِمِینَ وَکَفَى بِرَبِّکَ هَادِیًا وَنَصِیرًا ﴿۳۱﴾
و این گونه براى هر پیامبرى دشمنى از گناهکاران قرار دادیم و همین بس که پروردگارت راهبر و یاور توست

وَقَالَ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْلَا نُزِّلَ عَلَیْهِ الْقُرْآنُ جُمْلَةً وَاحِدَةً کَذَلِکَ لِنُثَبِّتَ بِهِ فُؤَادَکَ وَرَتَّلْنَاهُ تَرْتِیلًا ﴿۳۲﴾
و کسانى که کافر شدند گفتند چرا قرآن یکجا بر او نازل نشده است این گونه [ما آن را به تدریج نازل کردیم]تا قلبت را به وسیله آن استوار گردانیم و آن را به آرامى [بر تو]خواندیم

وَلَا یَأْتُونَکَ بِمَثَلٍ إِلَّا جِئْنَاکَ بِالْحَقِّ وَأَحْسَنَ تَفْسِیرًا ﴿۳۳﴾
و براى تو مثلى نیاوردند مگر آنکه [ما]حق را با نیکوترین بیان براى تو آوردیم