کد خبر: ۴۲۸۳۴۸۲

تاریخ: ۰۲ خرداد ۱۴۰۴ - ۰۰:۰۷

گفت‌و‌گو با بئاتریس سالاس/ ۴

فیلم | آثار فلسفی نویسندگان جهان از شاهنامه فردوسی وام گرفته‌ شده است

بئاتریس سالاس، مترجم شاهنامه به زبان اسپانیایی در گفت‌وگو با ایکنا گفت: زمانی که ترجمه اسپانیایی شاهنامه را شروع کردم، چون رشته ادبیات تدریس می‌کنم متوجه شدم بسیاری از جملات این کتاب بزرگ برایم آشناست. سروانتس و شکسپیر در مطالب فلسفی مستقیما از شاهنامه ایده گرفته‌اند. بسیاری از مردم نمی‌دانند اما می‌توانم بگویم بسیاری از موارد سریال «Game of Thrones» از شاهنامه ایده گرفته شده است.

{$sepehr_media_3883184_400_300}