Новый перевод Дивехи святого Корана

Перевод Дивехи святого Корана, изданный бывшим Президентом Маумун Абдул Гайумом, должен быть вспомнен, согласно Мальдиву недавно назначенному Министру Исламских Дел доктор Абдул Маджиду Абдулбари.

На пресс-конференции, которая прошла в воскресенье в Исламском Центре, доктор Абдул Маджид отметил более 160 ошибок, которые были идентифицированы в новом переводе Дивехи святого Корана, изданного бывшим Президентом. Он сказал, что вопрос теперь будет рассмотрен в недавно сформированной Академии Исламских Ученых, установленных, чтобы обеспечить совет и руководство к министерству. Министр Абдул Маджид далее выразил министерству, приложит все усилия, чтобы снова использовать переводы Дивехи после необходимых исправлений, но заключительное решение будет принято Исламской Академией Ученых. Доктор Абдул Маджид показал, что он получил все ошибки, содержавшиеся в переводе Дивехи из различных источников. Согласно Абдул Маджиду, новый перевод Дивехи святого Корана был издан за Rf 25 миллионов бывшим правительством. Опрос общественного мнения о новом переводе святого Корана и его неясных значениях, доктор Абдул Маджид ответил, что такие проблемы будут исправлены.
328312