Ce message, empreint d’un profond attachement spirituel et d’une fraternité islamique sincère, appelle les figures religieuses influentes d’Égypte à agir face aux crimes du régime sioniste. Les signataires insistent sur la responsabilité morale de toute personne attachée au Coran et soulignent l’importance d’une position claire en faveur des opprimés. Voici le texte intégral de cette lettre :
بسم الله الرحمن الرحیم
﴿إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَهْدِي لِلَّتِي هِيَ أَقْوَمُ﴾ (Al-Isrâ, 17:9)
La communauté des récitants du Saint Coran de la République islamique d’Iran adresse cette lettre, empreinte de douleur et de fraternité islamique, à leurs frères récitants égyptiens. Gaza, cœur blessé de l’umma, suffoque sous les ruines du blocus et de la guerre. Enfants orphelins, femmes affamées, blessés sans soins : tel est aujourd’hui le visage de Gaza.
Frères du Coran, nous avons, vous et nous, consacré nos vies à la récitation du Livre sacré. Mais il est temps que ce Coran ne parle pas seulement par nos voix, mais aussi par nos positions. Car il nous interpelle clairement :
﴿وَمَا لَكُمْ لَا تُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالْمُسْتَضْعَفِينَ مِنَ الرِّجَالِ وَالنِّسَاءِ وَالْوِلْدَانِ﴾ (An-Nisâ’, 4:75)
Pourquoi ne combattez-vous pas pour la cause de Dieu et pour les opprimés parmi les hommes, les femmes et les enfants ?
Même sans arme, soutenir les opprimés est un devoir. Une parole courageuse peut être plus forte qu’une balle. Et aujourd’hui, l’un des leviers d’espoir pour Gaza est l’ouverture du point de passage de Rafah. Vous, récitants égyptiens respectés, avez une voix qui compte auprès des institutions religieuses et politiques.
Ce que fait aujourd’hui le régime sioniste à Gaza est un exemple flagrant de tyrannie et de crime contre l’humanité. Le Coran nous le rappelle :
﴿وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ﴾ (Ash-Shu‘arâ’, 26:227)
Les injustes sauront bientôt vers quel sort ils se retourneront.
Enfin, que la fraternité nous guide :
﴿إِنَّمَا الْمُؤْمِنُونَ إِخْوَةٌ﴾ (Al-Hujurât, 49:10)
Les croyants ne sont que des frères.
Soutenons Gaza non seulement par nos voix, mais par nos actes.
La communauté des récitants du Coran, Iran
Août 2025 / Safar 1447 H.
4297174