La traduction du Coran en russe dévoilée en Malaisie
Selon Bernama, dans son discours, Anwar Ibrahim a rappelé que la Malaisie, face au phénomène de l’islamophobie, choisit de répondre non par la colère ou la condamnation, mais par la connaissance, le dialogue et la diffusion du message coranique.
Il a cité l’exemple de l’incendie volontaire d’un exemplaire du Coran en Suède en 2023 : au lieu de réagir par la violence, la Malaisie a opté pour la distribution d’exemplaires du Coran.
La traduction en russe, réalisée par l’Institut malaisien d’édition du Coran « Restu », est la trentième langue couverte par ce projet. Elle s’inscrit dans l’initiative « Un million d’exemplaires du Coran », lancée en 2023 pour répondre aux actes de profanation.
En deux ans, ce programme a permis la traduction et la diffusion du Coran en 29 langues, dont l’anglais, le français, l’hindi, le haoussa et l’espagnol, afin de transmettre son message universel de miséricorde à travers le monde.
